コンテンツへスキップ
VanityStrong

法的情報

プライバシーポリシー

健康情報は、お客様が当社に提供する最も機密性の高い情報です。当社はそのように取り扱います。

最終更新日: 2026年9月

この翻訳は便宜上提供されているものであり、機械翻訳の支援を受けて作成されています。まだ弁護士による確認は受けておらず、法的拘束力を持つのは英語版となります。

運営者について

本サイトは、W. Grady (VanityStrongとして事業展開)(以下「当社」)によって運営されています。本書に記載された個人データについて、W. Gradyはデータ管理者(何を収集し、何に使用するかを決定する当事者)となります。お問い合わせは info@vanitystrong.com またはサポートページのフォームをご利用ください。

収集する情報とその目的

以下の各カテゴリーに、その目的と準拠する法的根拠を記載します。

  • アカウント詳細 — 氏名、メールアドレス、パスワード(ハッシュ化して保存され、読み取り可能な形式では保存されません)。アカウントの作成と保護、およびログインのために使用されます。根拠:お客様との契約履行。
  • 設定・好み — 単位、言語、タイムゾーン、器具、ワークアウト場所、目標、希望するセッション時間、食事スタイル、アクセシビリティ設定。お客様の生活に合ったプログラムやプランを提示するために使用されます。根拠:契約、および製品を有益なものにするという正当な利益。
  • 購入記録 — 購入内容、日時、金額、注文参照番号。永続的なアクセスの提供、領収書の発行、返金や紛争の処理に使用されます。カードの詳細は、当社ではなく当社の販売代行会社(Merchant of Record)であるPaddleによって収集・保持されます。根拠:契約、および税務・会計記録に関する法的義務。
  • 記録することを選択した進捗 — 完了したワークアウト、計測値、筋力ログ、写真、メモ。チャート、マイルストーン、履歴の作成に使用されます。根拠:契約、および機密性の高い項目の記録を選択された場合の同意。
  • 健康関連の回答 — スクリーニング質問票など、推奨事項の安全性を保つためにツールが真に必要とする場合に限ります。安全確認および不適切な推奨を避けるために使用されます。根拠:明示的な同意(いつでも撤回可能です)。
  • サポートメッセージおよびクイズの回答 — お客様から送信された内容。回答および製品改善のために使用されます。根拠:正当な利益、および注文に関する内容については契約。
  • 無料ガイドの登録 — 印刷用ガイドを受け取る際のメールアドレスと名前。配信のために使用されます。根拠:同意。
  • メールでのヒント配信への登録(任意) — ガイドのフォームでチェックボックスをオンにした場合のみ:メールアドレス、言語、登録元のページ、日時、同意いただいた正確な文言、および購読状況が保存されます。確認メール内のリンクをクリックして確定するまで、何も送信されません。トレーニングや食事のヒント、および時折のご案内を週に最大2通お届けします。ログイン不要で、いつでも配信メールから登録解除が可能です。登録解除によって、ガイドのダウンロード、領収書、またはアカウント関連のメールに影響が出ることはありません。根拠:同意。
  • 技術的データおよび利用データ — IPアドレス、ブラウザとデバイスの種類、閲覧ページ。不正利用の防止、不具合の診断、およびプラットフォームの安全維持のために使用されます。根拠:セキュリティにおける正当な利益。

健康データが広告に使用されることはありません

これは単なる目標ではなく、厳格なルールです。持病、服用薬、アレルギー、不耐症、およびそれに類する詳細な健康に関する回答が、広告プラットフォーム、マーケティングピクセル、または一般的な分析ツールに送信されることは決してありません。広告および分析において、いかなる種類の医学的状態に関するデータも受け取ることはありません。

健康情報は、弊社の推奨内容の安全性に真に影響を与える場合にのみお伺いし、通常のプロフィールデータとは別に保管され、アクセス制限と管理された保持期間を設けています。

データの共有先について

  • 弊社の販売代理店(Merchant of Record)であるPaddle — 商品の販売、チェックアウトおよび決済処理、税務コンプライアンス、請求書、領収書、返金対応、および将来のサブスクリプション管理のため。
  • サービスプロバイダーおよび再処理委託先 — ホスティングおよびデータベースインフラ、メール配信、サポートツール、および分析。それぞれ、お客様のデータの取り扱いを制限し、独自の目的での使用を禁止する契約に基づいています。
  • 専門家アドバイザー — 弁護士や会計士が、弊社に助言を行うために閲覧する必要がある場合。
  • 当局および裁判所 — 法律で義務付けられている場合、または法的権利を防御もしくは保護する場合。

弊社はお客様の個人データを販売せず、広告のためにライセンス供与することもありません。

マーケティングと分析

マーケティングメールはオプトイン方式であり、すべてのメッセージに登録解除リンクが含まれています。パフォーマンスを測定する場合、集計された非医療データを使用します。マーケティングへの同意を撤回しても、購入済みの製品へのアクセスに影響することはありません。

AIとパーソナライゼーション

弊社は、承認されたフレームワーク、管理されたレシピデータベース、および管理された健康制限ルールに基づいてプランを作成・パーソナライズするためにAIを使用していることを透明に開示します。AIがここで栄養のアドバイスをゼロから捏造することはありません。また、AIは医師や管理栄養士ではありません。パーソナライズされた出力はお客様のために生成され、他のお客様と共有されたり、広告に使用されたりすることはありません。

データの保持期間

アカウントおよび設定データは、アカウントが有効な間保持されます。経過記録は、アカウントが有効な間、およびキャンセルや削除リクエスト後の短い期間(気が変わった場合の対応期間)保持されます。購入および取引記録は、税務および会計法で義務付けられている期間(ほとんどの地域で5〜7年)保持されます。マーケティングへの同意データは、同意が撤回されるまで保持されます。データがいずれの目的にも不要になった時点で、削除されるか、お客様と結びつけられないよう匿名化されます。

お客様の権利

お客様は、ご自身の個人データへのアクセス、訂正、利用可能な形式でのエクスポート、処理の制限または一時停止、処理への異議申し立て、またはアカウントとそこに含まれるすべての削除を求めることができます。同意に基づいて処理が行われている場合は、いつでも同意を撤回できます。リクエストは迅速に(通常30日以内に)無料で行われますが、事前に本人確認が必要な場合があります。削除については、取引履歴など法律で保持が義務付けられている記録のみが対象外となります。英国または欧州経済領域(EEA)にお住まいの方は、データ保護当局に苦情を申し立てる権利もあります。ご要望があれば、該当する当局をご案内します。

国際間転送

弊社のインフラは米国でホストされているため、個人データはそこで処理されます。お客様のデータが英国またはEEAの法律の対象であり、その地域外に出る場合、弊社は標準契約条項(SCC)などの認められた転送保護策を、後述のセキュリティ対策と併せて利用します。

クッキーについて

弊社では、ログイン状態の維持や、訪問間の設定保持のために、厳密に必要なクッキーおよびローカルストレージを使用します。これらはログイン機能を損なわずにオフにすることはできません。後日、分析やマーケティング用のクッキーを追加する場合は、お客様がオプトインするまでオフの状態に維持され、このページでそれぞれの機能と選択の変更方法を説明します。

セキュリティ

データは転送中および保管中に暗号化され、アクセスはその役割に実際に必要な範囲に限定されます。また、健康に関する回答は通常のプロフィールデータとは別に、独自のアクセスルールで保管されます。完璧なシステムは存在しませんが、これらは弊社が維持している技術的および組織的な対策です。

お子様について

VanityStrongは成人を対象としています。18歳未満の方から意図的にデータを収集することはありません。

本方針の変更

本方針に重大な変更がある場合、上部の付記日が更新され、サイト上でお知らせします。アカウントをお持ちの場合はメールでもお知らせします。